Nel cuore di ognuno di noi si annida un paradiso perduto: è l’infanzia, l’età dell’oro e della spensieratezza. Quando correre nei campi di grano significava volare alti nel cielo come uccelli; quando il profumo caldo del pane voleva dire casa; quando il mondo degli adulti era ancora un affascinante e impenetrabile mistero. E poi si cresce, la vita accade e prosegue noncurante, le case e le famiglie mutano.
Questo libro ripercorre i ricordi dell’infanzia e dell’adolescenza dell’autrice, restituendo al lettore una dolcezza semplice e rara che tramuta ogni attimo vissuto, triste o gioioso, in pura poesia.
Luella Palatresi nasce a Empoli, il 31 agosto 1962, da genitori artigiani: falegname il padre, sarta la madre. Trascorre la fanciullezza divisa tra la casa dei nonni materni, nel cento storico di Empoli, e la casa della zia paterna a Dianella. Frequenta gli studi in loco fino alla maturità e nel 1987 consegue la laurea in Giurisprudenza presso l’Ateneo fiorentino. Da oltre 25 anni esercita la professione forense e ha ricoperto il ruolo di giudice onorario per quattro anni presso il tribunale di Pistoia. È sposata da trent’anni ed è madre di due figli, Fausto e Caterina. Si diletta nello scrivere sin dall’adolescenza, che condivide con numerosi altri passatempi: la lettura, il giardinaggio, la cucina; di recente ha scoperto una grande passione per i lavori a macramè. La scrittura tuttavia rimane il suo vero amore.
FOREIGN RIGHTS
In every one of us, childhood hides in a special place in our hearts. Childhood is the golden age and a light-heartedness age. When running in wheat fields meant flying high in the sky, like birds; when the warm smell of bread meant home, when the world of adults was still a fascinating and impenetrable mystery. And then you grow up, life happens and goes on carelessly, while houses and families change.
This book retraces the memories of the author’s childhood and adolescence, giving back to the reader a simple and rare sweetness that turns every moment lived, sad or joyful, into pure poetry.
Luella Palatresi was born in Empoli, on August 31, in 1962, to artisan parents: carpenter her father, dressmaker her mother. She spent her childhood divided between the house of her maternal grandparents, in the historic center of Empoli, and her paternal aunt’s house in Dianella. She attended the studies there until his high school diploma, and in 1987 she gets a Degree in Law at the University of Florence. She has been practicing law for over 25 years and served as an honorary judge for four years at the court of Pistoia. She has been married for thirty years and she is the mother of two children, Fausto and Caterina. She delights in writing since her teenage years, which she shares with many other hobbies: reading, gardening, cooking; she has recently discovered a great passion for macramé works. Writing is her special first love.