Questo libro è uno specchio dell’anima, uno specchio in frantumi di cui vediamo solo alcune schegge. In queste, l’esistenza dell’autrice affiora come un volto in un quadro, un autoritratto parziale, un ritratto di una donna senza il nome, una donna immaginaria che a volte le assomiglia, dipinto con mano talvolta irrequieta, talvolta incantata. E l’arte è ciò che permette di unire i lati irregolari di molti frammenti e di intravedere, al loro interno, alcuni riflessi della vita di Joanna Longawa, nonché del suo rapporto con il mondo che la circonda e di cui lei diventa insaziabile osservatrice.
L’arte e la scrittura pervadono queste pagine, incarnandosi in una galleria di figure che popolano l’immaginario dell’autrice: pittori, scrittori, poeti, fotografi, performer. Tanti di loro sono donne, vissute in epoche diverse ma tutte brillanti, coraggiose, innovative. E donna è anche la madre Polonia, da cui provengono voci e immagini fondamentali per la formazione e l’identità dell’autrice e spesso (sfortunatamente) sconosciute nel nostro Paese.
In questo racconto, Joanna Longawa si mette a nudo attraverso l’arte, usando la penna come un pennello per tracciare un disegno che racchiude in sé tutte le prove dell’esistenza.
Ogni capitolo è come uno di quei pizzicotti che ci si dà quando si vuol essere certi di essere ben svegli, un modo per dimostrare che si esiste davvero.
(Dalla Nota di Federico Moccia contenuta all’interno)
Joanna Longawa è nata in Polonia il 29 gennaio 1982. Dal 2006 vive a Roma. Scrive da quando ha compiuto 7 anni. Laureata in Editorship alla prestigiosa Università Jagiellonski di Cracovia, ha conseguito il master di Insegnamento della lingua polacca agli stranieri presso l’Università Slaski a Roma. La letteratura, l’arte, le lingue e l’Italia sono le sue eterne passioni. Giornalista, poetessa, traduttrice, scrive in italiano, polacco, spagnolo e inglese. Dal 2010 è la corrispondente italiana di un magazine polacco di lusso, «Trendy. Art of Living» per il quale ha intervistato i personaggi della cultura mondiale tra cui Lina Wertmüller, Jo Nesbø, Alex Gross, Christy Lee Rogers, Alessandro Baricco, Marcello Simoni o Federico Moccia. Nel 2012 pubblica in Italia le sue tre poesie nell’antologia Le parole sparse. Dal 2015 è la capo redattrice di un’art magazine online in inglese da lei fondato, «JL Interviews». Ha scritto il libro Le prove dell’esistenza durante gli studi nel 2003; nel 2020 ha creato la seconda edizione aggiornata durante la quarantena. Ha ancora varie opere nascoste nel cassetto.
Foto dell’autrice di Szymon Szczesniak. Immagine di copertina di Jacek Sitarski.
RASSEGNA STAMPA E SERVIZI TV
Articolo, in inglese, pubblicato su Visionary UK
Intervista alla Tv polacca in Italia, in occasione del compleanno dell’autrice, clicca qui
Articolo su UNFOLDING ROMA
Intervistra all’autrice su Nasz Swiat, il bisettimanale per polacchi in Italia
di cui il titolo in italiano recita “Joanna Longawa debutta sul mercato letterario italiano con il libro sulla violenza, arte e forza delle donne”.
Articolo su Voce Spettacolo – art magazine di Matera
Recensione scritta da Stefano Duranti Poccetti del Corriere dello spettacolo
Intervista su VIDEO PYJA, la Tv polacca in Italia, nel programma Successo sono io, clicca qui
Intervento nel programma Aperinews di Futura Production, Tv siciliana, dove ha parlato del suo libro LE PROVE DELL’ESISTENZA, del premio SPECIALE PROFUMO D’AUTRICE che le è stato assegnato da Associazione culturale Pegasus Cattolica l’altro giorno, della cultura, lettura, quarantena, Polonia, dell’Italia e della Sicilia in particolare! Clicca qui
Intervista realizzata da Andrea Menaglia, giornalista, critico letterario e editore, conduttore del programma LIBRI OGGI (Canale Italia 11 e 161) del 6 aprile 2021 –
clicca qui4 Maggio 2021, Ciampino – Inaugurazione della nuova sede di
Proloco Città di Ciampino e presentazione del libro LE PROVE DELL’ESISTENZA con la recitazione di Pavel Zelinskiy (parteciperà alla serie in
Gomorra 5).
Nelle foto la presidente e poetessa Eleonora A. Persico, scrittrici Lina Furfaro
Joanna Longawa Writer Maria Giannetti e un poeta locale Natale Sciara. Video e le foto
VIDEO PYJASOCIAL AUTORE
Seguite l’autrice su Facebook @JoannaLongawaWriter e Instagram @joanna_longawa_writer
PREMI E RICONOSCIMENTI
Primo premio letterario “IL PREMIO SPECIALE PROFUMO D’AUTRICE”, Associazione culturale Pegasus Cattolica
PARTECIPAZIONE A FIERE
Presentazione in Perù presso la comunità italiana.
Presentava Eleonora Lo Giudice – Supporto: Discovery Book Libreria – Media Partner: Il Messaggero italo-peruviano
Galleria foto della presentazione
L’autrice ha partecipato alla prima Fiera Virtuale del libro Colombia, link al video
Il libro partecipa alla Fiera dei libri online ManualediMari.it Libri sotto l’Albero 2020
Partecipazione ad ABRUZZO BOOK FESTIVAL, video su instagram
From Italy, Joanna Longawa presents her book: “Le prove dell’esistenza”
Presenter: Libertad Betancourt
Identità femminile nel nuovo contesto sociale
Silvia Manzani dialoga con Joanna Longawa. Promosso con l’associazione Polonia.
La registrazione è visibile anche su piattaforma YouTube al link:
La passerella dello sport, Belli dentro e fuori sul canale Crisal Fashion Marche
Puntata
BELLI DENTRO E FUORI in Passarella dello sport su
Crisal Fashion Marche. Analizziamo il tema di bellezza fisica e interiore da vari punti di vista, tramite letteratura, moda, filosofia greca, sport. Io parlo anche un po di più del mio mondo, passioni, del libro LE PROVE DELL’ESISTENZA e menziono Daniela Persichino la personal trainer cui devo la mia forma fisica! Grazie Tanya Camagna e Ilario Pensosi dell’invito!
Cieszyn, Polonia – Evento
IL MONDO (SENZA) DELLE DONNE sui diritti delle donne e contro la violenza sulle donne dove
Joanna Longawa Writer parla del suo libro e la situazione delle donne in Italia e nel mondo. Grazie dell’invito, Regionalny Kongres Kobiet Podbieskidzia! (Foto Agata Rucinska)
Reportage dell’evento sui diritti delle donne con la partecipazione di Joanna Longawa @joannalongawawriter) in Cieszynskie na obcasach, una rivista locale per le donne
Gianni Simeone –
RECENSIONE del libro ‘LE PROVE DELL’ESISTENZA’ di Joanna Longawa Writer (leggetelo…🙂
Ripropongo la mia recensione al libro di J. Longawa. Potete anche guardare una sua recente breve intervista al Festival delle Culture Ravenna Partecipa: https://fb.watch/6bkw_qSDhS/
IL RITROVARSI D’UNA SCRITTRICE
(di Gianni Simeone)
Il primo incontro con questo libro è avvenuto nella libreria d’un amico. Essendo io un assiduo lettore e cliente, tra un discorso e l’altro me lo propone. Conosce l’autrice! M’incuriosisco, la copertina stessa m’incuriosisce; leggo: l’autrice è polacca (ma scrive in italiano) ed è inserita nella collana ‘Nuove Voci’. Lo acquisto, e successivamente lo leggo, anche se sfogliandolo avevo già dato un’occhiata che ha contribuito a incuriosirmi ulteriormente: i capitoli corrispondono a pensieri, tappe tematiche mentali e descrittive, quadri. Un monologo interiore? Quasi! Mmh… L’interesse prosegue: non sarà mai che mi lasci a bocc’asciutta; bisogna approfondire la curiosità che mi suscita. Ecco che vedo anche citazioni: artisti letterati filosofi che s’intrecciano fra le righe. Mmh, mmh… Che fare? Certamente è un testo particolare, originale. Anche perché mi trovo, alle due di notte, a scriverne! Anche perché non dimentico di essere un attore e un insegnante, oltre che uno scrittore. Vedo un discorso intimo che si dipana in pensieri e sentimenti apparentemente distribuiti in ‘piena libertà’. L’approccio al testo non può essere comune; non si può leggere con la tranquillità di chi s’avvicina a un consueto testo di narrativa. E allora? Mi sovviene il pensiero di Konstantin Stanislavskij, maestro di recitazione, il quale per essere davvero compreso è necessario fare riferimento a questa sua breve frase esplicativa: “L’attore non recita le parole, ma i sentimenti e la parte è fatta non di parole, ma del sottofondo affettivo: è quella la parte nascosta da scoprire dell’attore”. Un mondo. Per poter leggere e interpretare il testo che mi si pone dinanzi bisogna calarsi nel sentimento intimo dell’autrice. È il suo substrato affettivo quel che conta, molto più che le parole oggettivamente scritte: ciò che v’è nascosto dietro e insieme a esse. Meraviglia! Qualcosa s’accende: non più pensieri in libertà, ma sentimenti ‘vivi’: la prova dell’esistenza! Quello che cerca l’autrice e che ci espone in una maniera inusuale, ma personale: Joanna! Eccola, finalmente, è lei, si è ritrovata attraverso le ‘prove dell’esistenza’, e vuole dimostrarcelo: “Sono un quadro dell’esistenza. Ogni essere vivente lo è. Evviva l’arte! ESCO.” E ce lo ricorda anche con la Cultura, che serve a ritrovarsi. A ritrovarci…
(Gianni Simeone) © http://www.scuolatascabilediteatro.it
Il libro, edito da Gruppo Albatros (2020), ha ricevuto il premio ‘Profumo d’Autrice’ e può essere acquistato presso http://www.medicalinformation.it, su Amazon.it e naturalmente su ordinazione.